To merge contacts stored in the Personal Address book of Baya V2, you need to export it on your machine and import it in Baya V4.
Export from Baya V2
- Log in to your SyConnect account using Baya V2.
 - Navigate to the Contacts application.
 - On the left pane, select Personal Contacts.
 - On the top pane, click the Export contacts link.
 - Choose the VCF format file to be exported.
 - Download the file to your machine.
 - Application downloads all your personal contacts in a .VCF format file.
 
Import to Baya V4
Refer to the steps mentioned in the document linked here.